Logo Bijbelvers.net

2 Thessalonicenzen 2:4



Statenvertaling
Die zich tegenstelt, en verheft boven al wat God genaamd, of als God geëerd wordt, alzo dat hij in den tempel Gods als een God zal zitten, zichzelven vertonende, dat hij God is.

Herziene Statenvertaling*
de te­genstander, die zich ook verheft boven al wat God genoemd of als God vereerd wordt, zodat hij als God in de tempel van God gaat zitten en zichzelf als God voordoet.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
de tegenstander, die zich verheft tegen al wat God of voorwerp van verering heet, zodat hij zich in de tempel Gods zet, om aan zich te laten zien, dat hij een god is.

King James Version + Strongnumbers
Who opposeth G480 and G2532 exalteth himself G5229 above G1909 all G3956 that is called G3004 God, G2316 or G2228 that is worshipped; G4574 so that G5620 he G846 as G5613 God G2316 sitteth G2523 in G1519 the G3588 temple G3485 of God, G2316 shewing G584 himself G1438 that G3754 he is G2076 God. G2316

Updated King James Version
Who opposes and exalts himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sits in the temple of God, showing himself that he is God.

Gerelateerde verzen
Daniël 7:25 | Daniël 8:9 - Daniël 8:14 | Daniël 11:36 | Openbaring 13:6 - Openbaring 13:7 | Daniël 11:45 | 1 Korinthe 8:5 | Ezechiël 28:2 | Jesaja 14:13 - Jesaja 14:14 | Daniël 7:8 | Ezechiël 28:6 | Ezechiël 28:9